AP News | 2024-03-04 | 18:08:19

Рецензия на книгата: В романа на Елизабет Брукс за Втората световна война в стил Остин има романтика, предателство и нотка зловеща

При инцидентна среща през 1934 година Нина е хазаин на вечеря. Тя е на 14, опитва женственост за първи път и даже пиянската нелепост на Гай Никълсън и неговия другар не може да надделее над възходящата значимост на погледа му. Преди да се усети, тя е изумена.

„ The Woman in the Sable Coat “ главно се развива в малко селце отвън родния Честър на британската писателка Елизабет Брукс, само че стига чак до Канада. И като си напомня детайли от предходните й три романа, дамите заемат светлината на прожекторите в фамилни драми, осветени от Втората международна война, с понякога премигвания към трилър или тайнственост, до момента в който главите се прелистват сред брачната половинка на Гай, Кейт, в първо лице и Нина в трето.

Години след тази злополука на вечеря, когато войната е оповестена, Нина следва Гай в Кралските военновъздушни сили, като се причислява към женските помощни военновъздушни сили. Отнема известно време, само че тя получава шанса си - оставя зад себе си татко си вдовец и поредност от гаджета, отнети от войната; той оставя след себе си жертван брак и наследник.

Междувременно Кейт отклонява тревожните си мисли от личното си усложнение и към бащата на Нина, Хенри, който може би знае повече за тайните на града, в сравнение с допуска.

Това, което се развива по-нататък, е изненадваща поредност от обрати, които отрязват мътни минали неща и полуистини, до момента в който най-сетне всичко бъде разкрито.

„ Жената в палтото от самур “, въпреки и цялостен с възнаграждаващи изненади, в действителност е основан от гласа на Брукс, в който всяка дума има стойност и оказва помощ за оформянето на точната текстура на момента.

Преглед част от света през очите на Нина и Кейт, е изненадващо елементарно да бъдеш обхванат от историята. Това е извънредно ярка картина, както на пейзажа, по този начин и на вътрешната работа на мозъците на героите. Емоциите и претекстовете са боядисани с богати цветове, които притеглят окото ви към най-вкусните елементи, когато имат значение, като обновена и по-достъпна Джейн Остин.

История за изменничество и невероятни другарства, изпълнена с рефлексивни пикантности мъдрост, романът съчетава фантастика от Втората международна война с идилична сантиментална драма и нотка на злокобен трилър за изпипано допълнение към творбите на Брукс.